|
L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Forum RP de l'Eglise Aristotelicienne du jeu en ligne RR Forum RP for the Aristotelic Church of the RK online game
|
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
geomam81
Inscrit le: 09 Sep 2008 Messages: 75
|
Posté le: Mar Sep 09, 2008 11:04 am Sujet du message: Book of Virtues |
|
|
Hello. I am from Greek Church, (TEAC) and we are (still) translating the holy books from English to Greeks. Where is the other books of virtues? We have translated only the first one. When the game forum was visible from everyone, we had found the books in the english church but we cant see it now. Thanks in advance _________________
|
|
Revenir en haut de page |
|
|
Marjolaine29
Inscrit le: 18 Juil 2008 Messages: 24
|
|
Revenir en haut de page |
|
|
geomam81
Inscrit le: 09 Sep 2008 Messages: 75
|
Posté le: Mar Sep 09, 2008 11:18 am Sujet du message: |
|
|
Well this is the first book. We have already translate it. We need the other books. For example (if i still remember) the second books or thirs was about the saints and archangels. The second i think was with life of Christos and Aristotle. Clerics from England they will know for sure, as we translate the first book from their forum (previously in the game forum). _________________
|
|
Revenir en haut de page |
|
|
Apocas Cardinal
Inscrit le: 10 Nov 2006 Messages: 4290 Localisation: Salisbury, Clifton
|
Posté le: Mar Sep 09, 2008 11:28 am Sujet du message: |
|
|
Our translation from the French is far from complete. But you can find them on this forum. In fact there are more on this forum, then on the English forum.
Here is the translations that have been validated. You can also find texts in the process of translation here. _________________ Former Bishop of Clifton
Former Roman Cardinal-Elector and Prélate Plénipotentiary
Former Cardinal Chamberlain of England, Scotland, and Ireland
|
|
Revenir en haut de page |
|
|
geomam81
Inscrit le: 09 Sep 2008 Messages: 75
|
Posté le: Mar Sep 09, 2008 11:35 am Sujet du message: |
|
|
Yes, i have seen that. But in the game forum there was a post where was written first the book 1 and what it has, then book 2 with what it has, book 3 and book 4 if i am correct. I mean what is the form of the books.
See an example from our library (in Greek).
http://img122.imageshack.us/my.php?image=vivlio8ikifo1.jpg _________________
|
|
Revenir en haut de page |
|
|
Apocas Cardinal
Inscrit le: 10 Nov 2006 Messages: 4290 Localisation: Salisbury, Clifton
|
Posté le: Mar Sep 09, 2008 11:39 am Sujet du message: |
|
|
Is this what you mean:
---fromENwheeler a écrit: | The Book of Virtues
Book One: The Aristotelian Myth
Book Two: Aristotle and Christos
Book Three: The Aristotelian Saints
The Archangels
The Apostles
The Ancients
Those Canonized Since the Era of the Revival of the Faith
Book Four: Doctrine, Sacraments, and Prayers
Doctrine
Liturgy and Sacraments
Prayers and Canticles |
You can see the same format in French: here. _________________ Former Bishop of Clifton
Former Roman Cardinal-Elector and Prélate Plénipotentiary
Former Cardinal Chamberlain of England, Scotland, and Ireland
|
|
Revenir en haut de page |
|
|
geomam81
Inscrit le: 09 Sep 2008 Messages: 75
|
Posté le: Mar Sep 09, 2008 12:03 pm Sujet du message: |
|
|
Thank you very much my brother. Is this the final format or you will add more? _________________
|
|
Revenir en haut de page |
|
|
frère roger
Inscrit le: 14 Juin 2006 Messages: 7487 Localisation: Recteur Cistercien, abbé de Noirlac en Berry, Préfet Romain du Saint Office & de la Nonciature
|
Posté le: Mar Sep 09, 2008 12:10 pm Sujet du message: |
|
|
I think for the associate church as TEAC, you can keep only the two first books. the others books are more specific.
-- > Book One: The Aristotelian Myth and Book Two: Aristote and Christos. _________________
EVEQUE IN PARTIBUS D'HELIOPOLIS |
|
Revenir en haut de page |
|
|
Apocas Cardinal
Inscrit le: 10 Nov 2006 Messages: 4290 Localisation: Salisbury, Clifton
|
Posté le: Mar Sep 09, 2008 12:33 pm Sujet du message: |
|
|
geomam81 a écrit: | Thank you very much my brother. Is this the final format or you will add more? |
Yes, as we validate more translations we will add more to the index.
frère roger a écrit: | I think for the associate church as TEAC, you can keep only the two first books. the others books are more specific.
-- > Book One: The Aristotelian Myth and Book Two: Aristote and Christos. |
I am not sure how much of the URAC BoV will be present in the TEAC. The first two most likely. Also I would think many of the saints will be shared. At the very least the archangels and the apostles. I think it will be the fourth book that will be the most different. _________________ Former Bishop of Clifton
Former Roman Cardinal-Elector and Prélate Plénipotentiary
Former Cardinal Chamberlain of England, Scotland, and Ireland
|
|
Revenir en haut de page |
|
|
geomam81
Inscrit le: 09 Sep 2008 Messages: 75
|
Posté le: Mar Sep 09, 2008 1:24 pm Sujet du message: |
|
|
Yes the first and second books are just translation. The other (dogma etc) we translate them so we have an idea and then we transform them in our dogma. For example, baptise, marriage, ordination and funeral are different. But based on yours books. Unfornunately we our just 2 (basic) person working and other 3-4 help us. Very few. About the saints archangels and apostles we will have the same (exept some french saints) and we will add more Greek saints. So our difference until now is only in Book four, which is almost totally different.
I am very glad that i see immediately reply and i dont have 3 or more days to see reply to continue our work. Thank you very much, you help me a lot and the other Greek theologists of Chalki's Thelogical School. _________________
|
|
Revenir en haut de page |
|
|
Arial123
Inscrit le: 10 Juil 2008 Messages: 86 Localisation: Penrith, Westmorland
|
Posté le: Dim Fév 22, 2009 6:05 pm Sujet du message: |
|
|
Hmm... Maybe I am not looking in the right place anymore, but the Book of Virtue can not be read in English because those links do not work anymore. _________________ Arial Asila de Grey
Bishop of Carlisle
|
|
Revenir en haut de page |
|
|
geomam81
Inscrit le: 09 Sep 2008 Messages: 75
|
Posté le: Dim Fév 22, 2009 8:07 pm Sujet du message: |
|
|
We the Greek Church would like to talk about the Book of Virtues. But dont know with who to... _________________
|
|
Revenir en haut de page |
|
|
Ecthelion
Inscrit le: 01 Oct 2006 Messages: 388
|
Posté le: Dim Fév 22, 2009 10:07 pm Sujet du message: |
|
|
Arial123 a écrit: | Hmm... Maybe I am not looking in the right place anymore, but the Book of Virtue can not be read in English because those links do not work anymore. |
Dogma is found in this subforum:
http://rome.lesroyaumes.com/viewforum.php?f=285
I hear have attempted to re-compile it all with links
So, the Book of Virtues:
Book One: The Aristotelian Myth
Book Two: Aristotle and Christos
Book Three: The Aristotelian Saints
The Archangels
The Apostles
The Ancients
Those Canonized Since the Era of the Revival of the Faith
Book Four: Doctrine, Sacraments, and Prayers
Doctrine
Liturgy and Sacraments
Prayers and Canticles
_________________ Priest of Dorchester
Archbishop of Canterbury
Chosen by the grace of Jah, to serve his church.
|
|
Revenir en haut de page |
|
|
Dainsleif
Inscrit le: 15 Avr 2007 Messages: 837 Localisation: Stafford
|
Posté le: Lun Fév 23, 2009 3:22 am Sujet du message: |
|
|
geomam81 a écrit: | We the Greek Church would like to talk about the Book of Virtues. But dont know with who to... |
We could always start here? |
|
Revenir en haut de page |
|
|
geomam81
Inscrit le: 09 Sep 2008 Messages: 75
|
Posté le: Lun Fév 23, 2009 3:43 am Sujet du message: |
|
|
Very well brother. I dont know if you know about the treaty between RAC and TEAC, but as TEAC we accept as it is the Book of Virtues. But, again based on out treaty, we believe that Angels and Archangels were exist but you believe that they were the first people of first ages, who Jah make them Angels. So, our dogma is against BoV. What will happen now? We negotiate again so we accept 100% BoV or we change BoV based on our Dogma? We are so behind in so many church matters, due the inactivity. I hope that now with your help too, we can proceed under the guidance of our Lord Jah.
Patriarch of Constantinople Alexios A'
Leader of Trinitarian Ecumenical Aristotelian Church (TEAC) _________________
|
|
Revenir en haut de page |
|
|
|
|
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
|
|