L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church
Forum RP de l'Eglise Aristotelicienne du jeu en ligne RR
Forum RP for the Aristotelic Church of the RK online game
 
Lien fonctionnel : Le DogmeLien fonctionnel : Le Droit Canon
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Annonce AAP concernant Bouboule...
Aller à la page Précédente  1, 2
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> La place d'Aristote - Aristote's Square - Platz des Aristoteles - La Piazza di Aristotele
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Virgile
hérétique


Inscrit le: 02 Juin 2006
Messages: 43

MessagePosté le: Ven Jan 19, 2007 4:13 am    Sujet du message: Répondre en citant

Qu'est ce qu'il a Virgile?
Chhht ou je fais un scandale Razz
_________________
Vénérable Grand Maîstre du Grand Orient Universel
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Lodovicus



Inscrit le: 29 Avr 2006
Messages: 2264
Localisation: Le Soleil, vous en doutez?

MessagePosté le: Ven Jan 19, 2007 12:18 pm    Sujet du message: Répondre en citant

BatonNoir a écrit:
Citation:
jean convient (joke in sinde) , et encore "seul l'autentique est fiable à 100%" la traduction bien que méticuleuse peut avoir laissé passé de minuscule et imperceptibles erreurs


Et moi j'affirme qu'il y a eu erreur de traduction : il n'a jamais été question de dernier prophète. Celà dit, il est vrai que le grec est une langue difficilement appréhendable pour des non initiés. Je vous prie, laissez moi traduire le livre des vertus dans son intégralité Laughing

Pour en revenir à l'AAP, je dirai même que ce n'est pas de la faute de jlam, mais bel et bien des redacteurs en chef. Du temps de tosca, ce genre d'erreurs était beaucoup moins fréquent car elle vérifiait les infos.


Vous savez pourquoi vous ne puvez être un prophète?
Parce qu'il vous manque la première caractéristique du prophète: l'humilité.

Le prophète est humble face à la paromle qui lui est adressé, face à l'appel qui lui est lancé, il discerne, il écoute, il prie, et une fois qu'il a correctement et sûrement entendu l'appel, il transmet, dans une foi pure, et toujours humble, sans se venter, sans lui même s'appeller prophète.
_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
anguillerusee
Cardinal
Cardinal


Inscrit le: 28 Mai 2006
Messages: 9796
Localisation: Archeveque IP de Carthage

MessagePosté le: Ven Jan 19, 2007 1:57 pm    Sujet du message: Répondre en citant

étant moi meme rédacteur aap, je rappelle qu'il est difficile de considérer cette agence comme une source impartiale. La seule fiabilité tient dans le controle des sources, à travers une source fiable.

La relecture par Tosca, qui m'a régulièrement renvoyé des articles, fait que l'on vérifie souvent par deux fois mais pas forcément les bonnes choses.
L'AAP est le reflet de ce qui se dit et de l'opinion que les gens expriment et non celle de la vérité. Il faut lire les différents articles sur l'alençon pour voir comment chacun explique ou met les choses en valeur.

En conclusion, l'erreur est humaine , notamment à l'AAP qui ne sert que de chambre d'écho aux errements de nous pauvres pêcheurs sur terre
_________________
Angus Cardinal Portzmoguer, Archeveque In partibus de Carthage
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    L'Eglise Aristotelicienne Romaine The Roman and Aristotelic Church Index du Forum -> La place d'Aristote - Aristote's Square - Platz des Aristoteles - La Piazza di Aristotele Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page Précédente  1, 2
Page 2 sur 2

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com